- 第8節(jié) 第八章
-
當(dāng)晚柚木漫無(wú)目的地外出了。
以前一直不知道老藝妓心里究竟在盤算什么，現(xiàn)在總算有些明白了，原來(lái)老藝妓是希望柚木幫她完成她這一生所無(wú)法完成的夢(mèng)想。只是她這一生所無(wú)法完成的夢(mèng) 想，要柚木替她實(shí)現(xiàn)，這種事不論是對(duì)她還是對(duì)柚木，又或者是對(duì)抽到命運(yùn)上上簽的人來(lái)說(shuō)，都是一件不切實(shí)際的事、根本辦不到的事�，F(xiàn)實(shí)生活這種東西，雖然會(huì) 給予人們一些夢(mèng)想，卻總是只將所有看似能夠?qū)崿F(xiàn)夢(mèng)想的蛛絲馬跡稍微亮給人們看而已，借此操控人們。
這種事情，自己隨時(shí)都可以放棄，但是老藝妓這個(gè)人偏偏不知道什么叫放棄，這讓老藝妓顯得有些令人不忍，不過(guò)有些時(shí)候，令人覺(jué)得不忍的人，反而才是堅(jiān)強(qiáng)的人。
柚木感到很震驚，沒(méi)想到會(huì)有這樣的老女人，簡(jiǎn)直就像已經(jīng)千萬(wàn)歲的老烏龜幻化成人一樣，讓柚木覺(jué)得姜還是老的辣。雖然柚木對(duì)她同時(shí)感到一股悲壯的氣氛， 卻也同時(shí)覺(jué)得自己竟然無(wú)知到被卷入她的計(jì)謀里，頓時(shí)感到憤怒。真希望自己能夠逃離已經(jīng)被老藝妓推進(jìn)去的電梯里，因?yàn)檫@部電梯將通往何處，自己完全不知。真 希望能夠安靜地躲在自己親手所做的羽毛棉被里，過(guò)著平凡的日子。柚木為了理清自己的思緒，從東京搭了兩小時(shí)的電車，來(lái)到海岸邊的一所旅館。這所旅館是蒔田 的哥哥所經(jīng)營(yíng)的旅館，柚木曾經(jīng)到這里來(lái)幫忙確認(rèn)電氣設(shè)備的裝置事宜。
這里還有一座面對(duì)寬廣大海的山，山頂上不斷有云朵飄散而去。有史以來(lái)，柚木第一次想在這樣的大自然懷抱里，安靜整理自己的思緒。
大概是因?yàn)樯眢w狀況還不錯(cuò)的緣故吧，來(lái)到這里之后，不僅覺(jué)得新鮮的魚很美味，就連海風(fēng)都覺(jué)得聞起來(lái)很舒服，更因此經(jīng)常發(fā)自內(nèi)心地開懷大笑呢。
首先讓柚木覺(jué)得可笑的是，對(duì)不著邊際充滿憧憬的老藝妓，竟然渾然不知自己的憧憬是毫無(wú)邊際的，還每天過(guò)得這么認(rèn)真平凡。再者是柚木自己本身，就像某種 不具智慧的動(dòng)物一樣，只知道在被人圈住的范圍內(nèi)行動(dòng)、打轉(zhuǎn)，永遠(yuǎn)也不懂得要跨出這個(gè)范圍，所以即使來(lái)到了這里，還是無(wú)法從老藝妓的束縛中解脫自己，這也是 讓柚木感到可笑的地方。當(dāng)身處在老藝妓為他所設(shè)的籠中時(shí)，會(huì)覺(jué)得非常郁悶、無(wú)趣，但是一旦離開了這個(gè)籠子時(shí)，卻又覺(jué)得有些寂寥。內(nèi)心深處雖然很想出來(lái)尋找 大自然，但是結(jié)果卻只落得一個(gè)形式上的脫逃，選擇了一個(gè)非常容易被找到的地方，這一點(diǎn)也讓柚木對(duì)自己感到可笑。
跟道子之間的關(guān)系，同樣很可笑。在自己也不甚明了的情況下，曾經(jīng)一度和道子之間擦出火花來(lái)，如同閃電般地急速又短暫。
待了一星期左右，電器行老板蒔田就因?yàn)槭芾纤嚰酥�，帶著錢要來(lái)迎接柚木回去。“或許有些事情會(huì)讓你覺(jué)得不甚愉快，不過(guò)你還是趕緊努力設(shè)法賺錢，好早日獨(dú)立。”蒔田如此鼓勵(lì)柚木。
就這樣，柚木隨著蒔田回去了，但是在這之后，他開始經(jīng)常離家出走。
“媽，柚木又不見(jiàn)了啦。”
穿著運(yùn)動(dòng)服的養(yǎng)女道子，站在倉(cāng)庫(kù)門口說(shuō)著。事實(shí)上，道子正壓抑著自己的感情，帶著一種諷刺的態(tài)度，只想看看老藝妓聽(tīng)到這句話時(shí)所受的沖擊與震撼。“他前天晚上和昨天晚上都沒(méi)有回到自己的住處喔。”
教授新日本音樂(lè)的老師早已回去，但是老藝妓仍然獨(dú)自留下來(lái)，在被用來(lái)作為練習(xí)場(chǎng)地的倉(cāng)庫(kù)里的小小榻榻米房間中，繼續(xù)練習(xí)剛剛所學(xué)的。聽(tīng)到道子這句話，老藝妓放下手中的三味線，即使內(nèi)心里涌上一股不可言喻的懊惱，她仍然淡淡地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)看著養(yǎng)女道子。
“看樣子這個(gè)男人，老毛病又犯了。”
老藝妓拿起長(zhǎng)長(zhǎng)的煙斗吸了一口煙，然后用左手抓起并撐開和服的袖口，似乎在確認(rèn)自己是否適合穿這種大島直紋和服。
“你也不用管他了，反正我也不可能一直這樣任他予取予求的。”
老藝妓說(shuō)完后，拍了拍膝蓋上的煙灰，然后慢慢地收拾起樂(lè)譜來(lái)。原以為老藝妓會(huì)立刻站起身來(lái)有所行動(dòng)的道子，沒(méi)想到老藝妓的態(tài)度竟然如此泰然，只好帶著 一臉無(wú)趣的表情，拿起網(wǎng)球拍來(lái)，往附近的網(wǎng)球場(chǎng)去。道子一離開后，老藝妓隨即打電話到電器行去，依照慣例地拜托蒔田幫忙找回柚木。老藝妓對(duì)著蒔田，一點(diǎn)也 不顧忌地述說(shuō)起，自己所照顧的青年所表現(xiàn)出來(lái)的各種任性行為，不滿的尖銳語(yǔ)氣，透過(guò)聽(tīng)筒回傳到自己手中，讓老藝妓內(nèi)心里的不安，漸漸發(fā)酵成一股微醺的寂 寥，促使她的精神越來(lái)越亢奮。掛上電話之后，老藝妓只是喃喃地自語(yǔ)了一句：
“年輕人就是有活力呢，年輕人就應(yīng)該這樣才對(duì)。”老藝妓一邊喃喃自語(yǔ)，同時(shí)拉起和服袖口壓在眼角上。每次柚木離家出走后，老藝妓總會(huì)對(duì)他產(chǎn)生一股敬意來(lái)，同時(shí)也會(huì)想象著萬(wàn)一柚木真的不再回來(lái)時(shí)的情景，就會(huì)覺(jué)得自己似乎犯下了無(wú)可挽回的大錯(cuò)。
盛夏時(shí)節(jié)里，寫下這個(gè)故事的作者，難得地收到了早已通過(guò)作者介紹而拜師某女學(xué)習(xí)俳句的老藝妓所寄來(lái)的和歌草稿，上面還有修改過(guò)的痕跡。由于作者正好用 完餐，在露臺(tái)上休息，同時(shí)眺望著當(dāng)初將老藝妓介紹給某位和歌老師時(shí)，老藝妓為了答謝而派石匠到作者家里來(lái)幫忙設(shè)計(jì)的噴水池，因此作者接下了和歌，一邊聽(tīng)著 噴水池里的水流聲，一邊因?yàn)閺?qiáng)烈的好奇心，開始吟詠起老藝妓所寫的和歌來(lái)。在此介紹其中一首，足以窺見(jiàn)老藝妓目前心境的和歌。原作當(dāng)中多少會(huì)加入增刪修 改，與其說(shuō)是師徒之間的指導(dǎo)做法，其實(shí)是因?yàn)橄胩岣咭髟佋?shī)詞時(shí)的讀者，使之更能夠感受到詩(shī)詞意境的緣故。再說(shuō)只是在修辭上略作修改而已，保證不會(huì)損及原作 的內(nèi)容。
衰老一年年加深了我的傷感，
而我的生命卻一天天更繁華璀璨。
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)