- 第2節(jié) 毛澤東評注原文
-
高祖之后,史家譽為文景之治,其實,文、景二帝乃守舊之君,無能之輩,所謂“蕭規(guī)曹隨”,沒有什么可稱道的。
——摘自毛澤東1957年6月13日同吳冷西等人的談話(見《緬懷毛澤東》編輯組《緬懷毛澤東》上冊,中央文獻出版社1993年7月版,第206頁)
“歷史上不是說什么‘文景之治’嗎?實際上,文帝、景帝只是守成,是維持會,庸碌無能。……”
——見陳晉《毛澤東之魂》中央文獻出版社1997年9月版,第351頁
通鑒原文(節(jié)選自《資治通鑒•卷十六•漢紀八》)
漢興,掃除煩苛,與民休息;至于孝文,加之以恭儉;孝景遵業(yè)。五六十載之間,至于移風易俗,黎民醇厚。周云成、康,漢言文、景,美矣!……孝文、孝景,清凈恭儉,安養(yǎng)天下,七十余年之間,國家無事,非遇水旱之災(zāi),民則人給家足。
白話譯文
漢代興起,掃除苛政,讓老百姓休養(yǎng)生息。到了文帝,加以恭敬勤儉;景帝繼承世業(yè)。五六十年間,達到了移風易俗,老百姓歸于淳樸厚道。周代稱道成王、康王,漢朝贊美文帝、景帝,大美啊。……孝文、孝景皇帝清凈無為,恭敬勤儉,讓天下得以安養(yǎng),七十余年間,國家沒有大事,除非遇到水災(zāi)、旱災(zāi),老百姓都能家給人足。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-