- 第5節(jié) 第五章
-
“要說(shuō)阿拉伯人，”她開口道，“我沒(méi)想到他竟沒(méi)提伊斯蘭教的吉哈德和哈馬斯，尤其是最近活動(dòng)頻繁的哈馬斯。既然愛(ài)爾金是以色列這么大的一個(gè)財(cái)政支持者， 那么對(duì)于視以色列為不共戴天之仇、并且制造了1994年7月以色列駐倫敦使館外的汽車爆炸案的哈馬斯來(lái)說(shuō)，這個(gè)人就可能是個(gè)對(duì)象了。還有阿根廷爆炸案，死 了將近——”
“我們現(xiàn)在可不是在談阿拉伯人，我們是在說(shuō)可以花錢找到的亡命之徒。你說(shuō)的這些組織里面有這樣的人嗎？”羅素沒(méi)好氣地打斷了維嘉尼，“莫非你知道什么內(nèi)幕？”
一陣敵視的沉默之后，維嘉尼繼續(xù)說(shuō)道：“麥德林毒品中心底下的巴斯克埃塔組織曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)一個(gè)非�？植赖娜宋铮贿^(guò)那是過(guò)去的事情了。有人說(shuō)他已經(jīng)死了，但是眾說(shuō)不一。我會(huì)再跟進(jìn)調(diào)查。”
“那個(gè)人已經(jīng)死了。”羅素不耐煩地說(shuō)。
維嘉尼裝作沒(méi)聽見他的話：“開始的時(shí)候我曾想到愛(ài)爾蘭共和軍極端派成員——不能放過(guò)任何一種可能性，但是可惜沒(méi)有找到匹配的人。沒(méi)有一個(gè)是收錢做事的， 雖然我猜過(guò)，可事實(shí)就是事實(shí)。根據(jù)最新的情報(bào)顯示，北愛(ài)爾蘭的一些新教組織——比如北愛(ài)爾蘭防衛(wèi)聯(lián)盟和北愛(ài)爾蘭志愿軍——已經(jīng)開始雇用一些亡命徒和職業(yè)殺 手進(jìn)行活動(dòng)了。我就不在那些制造OK爆炸案的狗屁人名上兜圈子了，”她這里用的是調(diào)查局對(duì)俄克拉荷馬城爆炸案的代號(hào)，“開門見山地說(shuō)吧，這里查到一個(gè)南非 人，但是他應(yīng)該在比勒陀利亞或者約翰內(nèi)斯堡被判處了終身監(jiān)禁。還有一個(gè)人叫特普，前CIA特工，卡扎非曾經(jīng)雇傭他訓(xùn)練自己的特種軍。”
泰勒閉著眼睛點(diǎn)點(diǎn)頭。
“這個(gè)人的同伙威爾森目前在聯(lián)邦監(jiān)獄服刑，但是特普仍然在逃。檔案顯示他曾涉及非洲的幾起暗殺事件，并且還牽涉到1978年乍得湖政變。目前他應(yīng)該還活著躲在某個(gè)地方，并且據(jù)我所知，目前他還十分活躍。”
這時(shí)頭頂傳來(lái)一聲什么東西掉在天花板上的聲響，泰勒睜開眼睛皺了一下眉頭：“也許。”
維嘉尼在筆記本上草草寫了幾筆：“還有所有的民主德國(guó)訓(xùn)練營(yíng)——雖然已經(jīng)成歷史了，但是有一些曾經(jīng)在那里受訓(xùn)的家伙還在活動(dòng)也說(shuō)不定。但問(wèn)題是，我們這方面的數(shù)據(jù)實(shí)在少得可憐。”
“你和德國(guó)那邊聯(lián)系了嗎？”泰勒問(wèn)。
“正在聯(lián)系。”羅素答道。
“很好。”泰勒點(diǎn)點(diǎn)頭，“我想再看看這個(gè)叫特普的家伙，還有目前我們手里能掌握的、曾在民主德國(guó)受訓(xùn)的一些人的資料。告訴你們的人繼續(xù)深挖下去。維嘉尼，愛(ài)爾金的資料你查到了多少？”
維嘉尼拿過(guò)桌上一個(gè)大玻璃煙缸，把手里的煙頭往里面一捻，最后一絲煙霧消失殆盡。她簡(jiǎn)明扼要地把愛(ài)爾金的大致情況說(shuō)了一下，把重點(diǎn)放在他代表以色列籌集 資金的資料上。“很可惜，能找到的僅此而已。而且，我們發(fā)現(xiàn)了波士頓分局的一個(gè)探員剛剛對(duì)愛(ài)爾金做了一次全面數(shù)據(jù)搜索。”
“是嗎？”泰勒好奇地問(wèn)，“哪個(gè)部門的？”
“OC（有組織犯罪），好像是，是個(gè)女人。”
“什么名字？”
“莎拉，我記得。莎拉。”
“啊，知道。洛克比的功臣，反恐專家。她怎么會(huì)查愛(ài)爾金呢？我去找她談?wù)�。把她叫�?lái)。對(duì)了，你們要不回去好好睡一下吧？”
27
星期六一大早，科洛林就過(guò)來(lái)把杰理德接走了，莎拉開車去工作。自從前夫周六要來(lái)看兒子以后，莎拉就習(xí)慣性地待在辦公室過(guò)周末了。不過(guò)反正自己要忙的事情太多了，任何和殺薇蕾莉的兇手有關(guān)的資料都不能放過(guò)。
不過(guò)，其實(shí)她沒(méi)必要這么對(duì)待自己的生活。
一到辦公室，莎拉就發(fā)現(xiàn)有一條泰迪來(lái)的留言簡(jiǎn)訊。聽完后，她立刻驅(qū)車趕往自殺組。
“有什么發(fā)現(xiàn)？”
“回噴。”泰迪回答說(shuō)。這個(gè)詞的意思是指受害者在罪犯衣服上留下的不起眼的血漬。
“在哪里？”
“我們?cè)谝粋�(gè)叫希金斯的大衣櫥里發(fā)現(xiàn)了一件運(yùn)動(dòng)衫。”
莎拉閉著眼睛靠在墻上沉思著：“希金斯怎樣？”
“希金斯和不下于四個(gè)情婦現(xiàn)在住在美登的一個(gè)大房子里面。這幾個(gè)女人向來(lái)以姐妹相稱，其中三個(gè)是親姐妹。這個(gè)男人在每個(gè)女人的肚臍下面都畫了些圖案。”
“像是給牛烙印。他是什么人？”
“好像是你那個(gè)薇蕾莉朋友的老鴇的應(yīng)召男友。就是那個(gè)霸道的女人。”
“這個(gè)我不知道。”
“這個(gè)女人知道薇蕾莉在她背后搞鬼。”
“也許她是知道，不過(guò)我懷疑是不是她找的哪個(gè)皮條客教訓(xùn)薇蕾莉的。你知道什么內(nèi)情？”
“我們當(dāng)時(shí)正在根據(jù)這個(gè)老鴇的電話記錄進(jìn)行例行搜查。是你前夫先發(fā)現(xiàn)的。衣服是一件白色和金色混搭的夾克衫，好像袖子那兒給弄臟了�？坡辶譁惤豢矗l(fā) 現(xiàn)了一些小點(diǎn)點(diǎn)，像眼淚或者逗號(hào)的形狀，差不多有十六分之一英尺長(zhǎng)。希金斯沒(méi)看見過(guò)血。我們發(fā)現(xiàn)血漬的時(shí)候，他都軟了。”
“做過(guò)PGM測(cè)試了嗎？”莎拉說(shuō)的是葡萄糖磷酸變位酶測(cè)試。
“和薇蕾莉的血液精確吻合。這下他是百口莫辯了。”
“他否認(rèn)夾克是自己的嗎？”
泰迪用嘶啞的聲音笑道：“他看都不敢看。我真沒(méi)見過(guò)這么難看的夾克。”
“有沒(méi)有槍傷？”
“希金斯有一把奧地利格洛克手槍，和薇蕾莉身上的9毫米傷口正好吻合。”
“你肯定？彈道學(xué)專家也是這么說(shuō)的？”
對(duì)方的聲音很堅(jiān)決：“兩者是吻合的。”
莎拉搖了搖頭。“現(xiàn)在有的是人在用格洛克手槍，所以沒(méi)那么容易確定是不是吻合。但是如果你認(rèn)為是希金斯做的，隨你，那是你的事。就我而言，我還不打算下結(jié)論。鎖定的皮條客越多越好。”
“有辱女性，是嗎？”
“都是些低級(jí)猥瑣的男人。你最好希望他請(qǐng)得到高級(jí)大律師幫他搞定格洛克手槍的事情，不然這個(gè)案子一定會(huì)秉公辦理，一直等到水落石出的一天。你還沒(méi)找到證人吧？”
“有個(gè)男人。”
“如果你們準(zhǔn)備掖著藏著，你們都得被移交到機(jī)動(dòng)盜竊處。所以別防著我，泰迪。我才不在乎呢。還是恭喜你啊，不錯(cuò)吧？”
下午晚些時(shí)候，在回家經(jīng)過(guò)劍橋街道的路上，莎拉穿過(guò)一片大草地的時(shí)候，看到科洛林和杰理德正在興致勃勃地扔一個(gè)橄欖球。父子倆的T恤和牛仔褲上都沾滿了 泥。這時(shí)開始下雨了，只見科洛林舉起雙手在空中大幅度地劃著暫停的手勢(shì)，杰理德看起來(lái)顯得又小又笨。他一見到媽媽，立刻興奮地沖她招了招手。
科洛林轉(zhuǎn)過(guò)頭，隨意地翹了一下大拇指。
“你來(lái)早了。”他大聲說(shuō)道。
“我看你們玩幾分鐘不可以嗎？”
“當(dāng)然可以，媽媽。”杰理德大聲回答說(shuō)，“爸爸正在教我怎么傳球。”
科洛林這時(shí)做出一個(gè)戳的動(dòng)作。“走直角。”他沖兒子喊道，“向正前方前進(jìn)五米，然后向右拐直角再移動(dòng)五米。知道了嗎？”
“向前再向右，對(duì)吧？”杰理德問(wèn)道，聲音又高又細(xì)。
“開始！”科洛林突然大聲發(fā)出號(hào)令，杰理德沖了出去�？坡辶知q豫了一下，然后扔出了橄欖球——兒子接住了。莎拉臉上露出了微笑。
“不對(duì)！”科洛林嚷道，“我說(shuō)的是走直角，沒(méi)聽見嗎？你得像是在硬幣上刻線一樣�？赡闩芷饋�(lái)像曲線式！”
“我都不記得曲線式是什么樣子的了。”杰理德說(shuō)。
“你向前跑，跑得越快越好，然后我把球扔過(guò)你的頭。直線式，你向右拐。懂啦？”
杰理德重新跑到爸爸的身邊。不過(guò)邊跑卻邊頂嘴說(shuō)：“知道啦，可是我接住球了不是嗎？”
“杰理，伙計(jì)，可你姿勢(shì)不對(duì)。你只是用手接到了球。但是還得把球捧到胸前。得用你的身體把球都包住。”
“我不想被球砸到。”
“別像個(gè)小女人，”科洛林說(shuō)，“你不能怕球。別像個(gè)女人。再來(lái)一次，開始！”
杰理德重新跑了出去，向右轉(zhuǎn)，突然他不小心在泥地上滑了一下。“現(xiàn)在接球，把球抱進(jìn)懷里，”科洛林邊喊邊把球扔了出去，球沿著一條漂亮的弧線落了下來(lái)，“把球抱進(jìn)懷里。抱——”
杰理德突然閃到了一邊，只見球從他手里劃了出去，彈在草地上。他人還沒(méi)站直就貓著身子跑去追球，結(jié)果砰的一下趴在了地上。
“老天，”科洛林厭惡地叫了一聲，“這球不會(huì)傷到你的。用身體去接球！怕它干什么�。�”
“我已經(jīng)——”
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)