- 第3節(jié) 第三章
-
一個賽特唯唯諾諾地端了一盤烤肉放在坦塔羅斯面前。坦塔羅斯舔舔嘴唇，看著他的空酒杯說：“草根啤酒，巴克牌的一九七六年窖藏�！�
酒杯里立刻自動注滿了泛起白色泡沫的啤酒。坦塔羅斯猶猶豫豫地伸出手，仿佛酒杯里盛的是熱水，怕被燙著似的。
狄奧尼索斯臉上閃過一絲異樣的神色，說：“加油，老伙計�；蛟S現(xiàn)在能行呢�！�
坦塔羅斯去抓酒杯，但酒杯迅速滑走，令他抓了個空。坦塔羅斯見有幾滴啤酒灑在桌面上，于是伸出手指去蘸，但啤酒滴卻像水銀一樣滾開了。他氣得大叫一聲，拿起刀叉就朝盤子里的烤肉扎下去。可是這回盤子嗖的一下滑過桌面，干脆直接飛進了火盆里。
“完蛋了！”坦塔羅斯喃喃說。
狄奧尼索斯假惺惺地說：“唉，可惜。也許再多等幾天就成了。老伙計，在這個營地里工作本身就是一種折磨。我敢說，你中的這個古老詛咒最終一定會減弱消失的�！�
坦塔羅斯怔怔地看著狄先生的減肥可樂，喃喃說：“最終會消失。你知道嗓子干渴了三百年是什么滋味兒嗎？”
我恍然大悟：“啊，你就是懲罰之地的那個魂魄。據(jù)說你站在湖中、頭上懸掛著累累果實，可是卻吃不到果子也喝不到水�！�
坦塔羅斯不屑地說：“好一個書呆子，是嗎，孩子？”
我有些生氣，于是說：“你生前定然做了什么很可怕的事情。是什么事情�。俊�
坦塔羅斯瞇縫起眼睛。他身后的賽特們使勁兒搖頭，示意我別再說了。
坦塔羅斯說：“我會盯著你的，波西•杰克遜。我不想我的營地里出什么問題�！�
“您的營地已經(jīng)出問題了……先生�！�
狄奧尼索斯嘆了口氣，說：“唉，回到你的座位去，波西。那邊那個就是你的座位吧——就是那個其他人都不愿意坐的地方。”
我的臉騰地一下紅了，但我知道此時不宜頂嘴。狄奧尼索斯是個渾蛋，但他是個魔法高強、擁有不死之軀的渾蛋。于是我說：“走吧，泰森�！�
狄奧尼索斯說：“不行。這個魔獸得留在這里。我們要商量一下怎么處置這個東西�！�
我氣憤地說：“他是人，不是東西。他的名字叫泰森�！�
坦塔羅斯抬起一條眉毛，面露怒色。
我堅持說：“是泰森救了大本營。他擊敗了魔牛。要不是他，魔牛早把這里燒成一片灰燼了�！�
坦塔羅斯嘆了口氣，說：“是啊。要是那樣可太可惜了�！�
狄奧尼索斯竊笑。
坦塔羅斯命令說：“你走開，我們要決定這東西的命運�！�
泰森無助地看著我，大大的獨眼里充滿了驚駭?shù)哪抗�。可我不能違背活動教練的命令啊。至少不能公開違背。
我保證說：“我就在那邊，大個子。別擔心，我們會找個舒服的地方讓你今晚睡個好覺的�！�
泰森點點頭，說：“我相信你，因為你是我的朋友。”
聽了這話，我心里愈感愧疚。
我無力地拖著腳步走到波塞冬一族的餐桌前，一屁股癱坐在凳子上。樹妖端來奧林匹斯式橄欖辣腸比薩，可我沒有胃口。今天我?guī)缀跛懒藘苫�，這個學年最終以一場大災(zāi)難謝幕�；煅蟊緺I陷入了嚴重的險境，而喀戎卻又不吐露半句真相。
我沒有感恩的感覺，但仍然依照習俗舉起晚餐高懸于銅火盆上，撕下一塊比薩擲入火中。
我低聲說：“波塞冬啊，請接受我的供奉！”
我心里則在默默禱念：“在您享受供奉的同時，也請保佑保佑我吧！求你了�！�
比薩燃燒后升起的黑煙化為一股芳香——清新的海風，夾雜著野花香味——我不知道這是否表明父親聽到了我的禱告。
我回到座位，暗想事情不會變得更糟了。就在這時，坦塔羅斯讓賽特吹響海螺號角，他要向大家訓話了。
等大家安靜下來，坦塔羅斯說：“好了，同學們，又是一頓豐盛的晚餐！雖然我自己沒有這個口福。”他說著，偷偷伸手去拿盛滿美食的盤子，仿佛想趁盤子不留神，將它拿到手一般�？上Ь驮谒氖志嚯x盤子尚有十幾厘米的時候，盤子突然滑開了。
坦塔羅斯繼續(xù)說：“在我上任的第一天，我想說的是，來到混血大本營是一種令人愉快的懲罰方式。在這個夏天，我希望能夠折磨，哦，結(jié)識你們每一個人。你們看起來都是那樣的可口�！�
狄奧尼索斯帶頭鼓了鼓掌，賽特中也跟著稀稀落落地響了幾聲。泰森局促地坐在旁邊，每次想從眾人注視的目光中躲開，坦塔羅斯都將他拉了回來。
坦塔羅斯獰笑了一下，高聲說：“現(xiàn)在宣布一個新消息！我們將要重新組織戰(zhàn)車大賽！”
餐廳內(nèi)頓時響起一片嗡嗡的議論聲——有的人興奮，有的人害怕，還有的人難以置信。
坦塔羅斯提高嗓門說：“我知道，因為一些，哦，技術(shù)上的原因，這項比賽早在多年前就被中止了�！�
阿波羅一族中有人喊：“三人死亡，二十六人致殘。”
坦塔羅斯說：“是的，是的！但我知道你們都會喜歡上這項傳統(tǒng)節(jié)目的。金桂冠會隨著每月產(chǎn)生的新冠軍而流動。明天早上各隊就可以報名了！第一場車賽將在三天內(nèi)舉辦。從今天起，大家不用再做普通日常事務(wù)，可以全身心地投入到比賽準備當中，選好自己的戰(zhàn)馬。對了，我剛才提到?jīng)]有，獲勝的一族將在贏得比賽的那一個月內(nèi)免除各項差役？”
廳內(nèi)頓時炸開了鍋，大家都興奮地交談起來——一整月不用干活？不用再打掃衛(wèi)生？他說的是真的？
這時，我以為最不會反對的人卻站起來反對了。
克拉麗絲緊張地說：“可是我有一個問題，先生！”她這么一站，他們阿瑞斯族的一些人立刻看到了她背上寫有“牯牛姑娘”的紙片，無不掩嘴偷笑。克拉麗絲沒有察覺，繼續(xù)說：“大家都不值勤了，巡邏任務(wù)怎么辦？”
坦塔羅斯高聲說：“哈哈，原來是今天的大英雄啊。勇敢的克拉麗絲，單打獨斗擊敗魔牛的姑娘！”
克拉麗絲眨眨眼睛，紅著臉說：“嗯，我沒有——”
坦塔羅斯咧嘴笑著說：“而且還很謙虛。別擔心，親愛的！這里終究是夏令營，我們就是來這里找樂子的，是嗎？”
“可是大樹——”
坦塔羅斯不讓她把話說完，接口說：“大家都聽好了�！边@時克拉麗絲的同族已將她拉回了座位。只聽坦塔羅斯接著說：“在我們圍著篝火歡唱之前，還有一件小小的家務(wù)事要處理。波西•杰克遜和安娜貝絲自作主張，把這個帶到這里�！闭f著揮手指了指泰森。
人群中響起不安的議論。大家都側(cè)過頭來看我。那一刻，我真恨不得殺了坦塔羅斯。
他說：“當然啦，獨眼巨人頭腦愚蠢卻窮兇極惡，名聲嘛，一貫不怎么樣。在一般情況下，我會把這個野獸放進樹林里，供大家盡情捕殺�？烧l又知道呢？也許這一個獨眼巨人不像他的同類那樣兇殘呢。既然這個東西尚未做下什么不可饒恕的事，我們就需要給它一個安身之處！我原本考慮讓它住進馬廄里，可那會令馬兒們太過緊張�？赡艿脑挘屗≡诤諣柲棺宓乃奚崂�？”
赫爾墨斯一族登時變成了啞巴。特拉維斯和康納•斯偷爾低頭不語，似乎突然對眼前的桌布產(chǎn)生了興趣。我心里并不怪他們。赫爾墨斯族的宿舍早已人滿為患，根本沒有空余地方留給一個兩米多高的大個子。
坦塔羅斯生氣地說：“好啦。沒準兒這個魔獸還能當個雜役呢。大家說說看，我們到底該把它安置在哪兒呢？”
每個人都緊張得大氣不敢出一口。
這時，坦塔羅斯突然從泰森身邊走開，面露驚訝神色。不可思議的事發(fā)生了，一道耀眼的綠光出現(xiàn)在泰森的頭上，一道即將改變我的生活的綠光。
我的心里頓時像打翻了五味瓶一般，想起安娜貝絲曾對我說過的關(guān)于獨眼巨人的話：“他們是自然精靈和神的孩子……嗯，特別是有一位神，常�！�
旋轉(zhuǎn)在泰森頭頂上的那個立體圖案是根三叉戟的形狀——就和當時波塞冬認領(lǐng)我時，在我頭上出現(xiàn)的標志一模一樣。
餐廳內(nèi)此時靜得幾乎能聽到每個人的心跳聲。
這種被神認領(lǐng)的事情極少發(fā)生。營地內(nèi)有些勇士等待一生也毫無結(jié)果。去年夏天我被波塞冬認領(lǐng)的時候，所有人都激動地跪在地上�？扇缃�，卻是隨著坦塔羅斯一聲笑，眾人都哄然大笑起來。坦塔羅斯笑得眼淚都快掉下來，說：“好，好！我想大家已經(jīng)知道這畜生該住哪里了。感謝諸神，令家人終于團圓！”
大家又都笑了起來，只有安娜貝絲和我的其他幾個朋友沒有笑。
泰森全然沒有留意。他對自己頭上的那個綠光圖案感到十分迷惑，幾次想揮手把它打開。泰森太過單純，他不明白眾人是如何取笑自己，不明白人性是多么的殘忍。
但是我明白。
我有了一位室友。我有了一個同父異母的弟弟，而這個弟弟是只魔獸。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號