- 第19節(jié) 第十九章
-
“在我們以謀殺罪逮捕萊克特博士之前，他有一個很大的心理診所，”柯勞佛說，“他為馬里蘭和弗吉尼亞法院，替犯案的兇手做了許多心理評估。
此外，東岸由北到南的案例，他參與極多。萊克特博士看過許多瘋狂犯案的人，他也了解他們的心理轉變。這可能是他知道個中奧秘的唯一方式。同時，他知道拉斯培的社會關系，在為拉斯培心理治療時，拉斯培也告訴了他很多事。也許，拉斯培會告訴他，究竟是誰殺了柯勞斯。”
柯勞佛和史達琳，坐在監(jiān)督車后面的轉椅上，面面相對，車子正向北駛，向巴爾的摩，距離此地37公里遠。司機杰夫的駕駛座和后面是用玻璃分隔開的。
“萊克特希望獲得幫助，可是我卻得不到他絲毫的幫助。他沒給過我們任何有用的資料。最后一回，威爾•葛倫罕去詢問他時，他卻把一把刀插到他的臉上，只是為了好玩。
“但是，柯勞斯喉嚨里有一只蟲，西弗吉尼亞女孩的喉嚨里也有一只蟲，我不能忽視這一點。亞倫•布隆以前從未聽過這等咄咄怪事，我也一樣沒聽過。史達琳，你在文學作品中，可讀到過這么荒誕不經的事嗎？”
“沒有，如果有的話，也沒有和昆蟲有關聯(lián)的。”
“第一，這事無獨有偶，竟然兩件事都一道發(fā)生了。這么看來，萊克特博士，可能真的知道什么。第二，萊克特不論做什么，只是為了‘好玩’，他從來不忘‘好玩’。他一定希望野牛比爾被抓，而凱瑟琳仍然活著。他喜歡既好玩又能得利，但他有時卻說謊，誤導我們的方向。而我們呢？卻不能再威脅他，奪走他的馬桶和書籍。”
“如果我們把今天的情況告訴他，并且能夠給他什么——一間有窗子的牢房，這是他的要求，那么他會提供幫助的。”
“他只是提供幫助，史達琳，但他并不會向我們告密。聽著，萊克特他一點也不急，他玩這場游戲，就像在玩籃球一樣。我們要求他透露一些消息，他會慢慢拖，絕不會干干脆脆地告訴你。”
“即使會有好處回報他，也會這樣嗎？如果凱瑟琳•馬丁死了，他不是什么也得不到了嗎？”
“如果我們告訴他，我們知道他有許多消息，并且等著他告訴我們，他會故意裝著要慢慢回憶，一星期又拖過了一星期。讓大家等得心焦，對他來說，是最好玩的了。最后讓參議員馬丁的希望落空，而凱瑟琳也死了。然后再折磨下一個又下一個母親，再慢慢讓她們希望落空。而他呢？總是假裝得慢慢想，才能想得出來。——這樣比有一個窗子的牢籠，要有趣得多。這就
是他喜歡的生活方式，這些才是他生活的養(yǎng)分。
“史達琳，我不知道人是否愈老就愈有智慧，但是你一定會學到更多欺騙閃避的方式。”
“那么，萊克特博士知道我們一定會去找他的。”史達琳說。
“對。”
“為什么你要告訴我？為什么你不直接送我去問他呢？”
“我要教你一些手段。這樣，你才能治他，而不被他治住。”
“所以，就用不著提柯勞斯喉嚨里的蟲，也用不著提柯勞斯和野牛比爾可能的關系。”
“對。你去找他，只是因他料得很準，野牛比爾開始剝頭皮了。我要你去愚弄他，對他提出好處——有某個有權力的人，如參議員馬丁，可以幫他的忙；讓他相信，這事得快一點，如果凱瑟琳死了，對方就不再幫助他了，參議員因此會對他失去興趣。如果他失敗了，那是因為他不夠聰明，而且知道得不夠多，而不是因為他不肯和盤托出的緣故。”
“參議員可能會失去興趣嗎？”
“你最好說，你絕對不可能知道這問題的答案。”
“我明白了。這么說，實際上參議員馬丁并不知道這事。”
“你明白了？”
“是的。但他若提了野牛比爾，我如何避而不談他所知道的一切特別知識呢？他又如何憑著理論推衍出來呢？”
“我不知道，史達琳。他有很長的時間，去想野牛比爾，他在等著第六名被害者。”
車內的電話響了起來，是聯(lián)邦調查局的總機打來的。這是接下來一連串電話的先導。
過了20分鐘，他和荷蘭警方，以及英國、丹麥、瑞典的警方聯(lián)絡，他希望能知道柯勞斯的社會關系。
史達琳明白了，柯勞佛為什么選擇在這部車中和國際刑警局聯(lián)絡——這兒有最新的電話系統(tǒng)——可是，在他辦公室做這工作，顯然要容易得多。在微弱的燈光下，小小的桌面上，柯勞佛翻著他的記事本，有時車身顛得很厲害。史達琳雖然是個新手，但是她知道柯勞佛身份的重要，他卻在車中辦這些事，是多么不尋常。其實，他可以打個電話，把事情在電話中交代清楚就行了。但是，她也很高興，他沒有這么做。
史達琳感到車中的氣氛安靜而鎮(zhèn)定，她想她會井然有序、條理分明地去執(zhí)行這項任務。也許，付出的代價會很高。
柯勞佛現(xiàn)在直接打電話到聯(lián)邦調查局局長的家中。“不，長官，她沒有帶小型錄音機。這是我的意思。我希望在她身上，帶著隱藏式的錄音機。布隆博士也這樣認為，他會盡快趕來..對。”
柯勞佛又打了個電話回家，和值晚班的護士談了些話。他談完話后，望著窗外，約有一分鐘的時間。他摘下眼鏡，光線照在他的臉上。他的臉看起來有些不同。然后，他又戴上眼鏡，轉過頭看著史達琳。
“我們給萊克特三天的時間，如果沒有結果，巴爾的摩警方會給他以顏色，直至法庭干預為止。”
“這不會頂用的。”
“我并不怪巴爾的摩警方，他是他們的囚犯。如果凱瑟琳尸體又浮起來了，他們只能告訴馬丁參議員，他們已經盡了全力。”
“那么馬丁參議員會怎么樣呢？”
“她是個精明強悍、見多識廣的女人，當然，她會受到傷害。史達琳，你可能會喜歡她的。”
“那么，約翰•霍布金和巴爾的摩警局刑事組，都會對柯勞斯喉中發(fā)現(xiàn)蟲的事，守口如瓶嗎？這事能瞞上新聞記者多久？”
“至少三天吧。”
“我們得利用這時間做點事。”
“我們不信任奇爾頓院長，或醫(yī)院里的任何人。”柯勞佛說，“如果奇爾頓知道什么，全世界也都知道了。奇爾頓已經知道你在這兒，但你只是幫巴爾的摩的刑事組，試著把柯勞斯的案子結案——這和野牛比爾扯不上關系。”
“我必須在深夜做這事嗎？”
“這是我給你唯一的時間。我該告訴你，明天一早，報紙就會刊出西弗吉尼亞撈起的女尸，咽喉中發(fā)現(xiàn)有蟲，這是從辛辛那提的法醫(yī)辦公室傳出來的，所以這將不再是秘密了。其中細節(jié)，萊克特可能會從你那兒探詢得知。說實在的，這倒沒什么關系。不過，只要瞞著他，不讓他知道我們在柯勞斯的咽喉中也夾出一只蟲來就行了。”
“我們將以什么和他交換呢？”
“這事由我來辦。”柯勞佛說著，轉過身子，又拿起電話聽筒打電話。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網安備11010202007521號