亚洲欧美另类图片_天天躁夜夜躁狠狠躁2021_年轻的邻居女教师1_日本无遮挡色又黄的视频在线

這天哈里特在哈特菲爾德過夜。這幾個(gè)星期她大部分時(shí)間在這里度過，后來專開了一間臥室。愛瑪認(rèn)為，現(xiàn)在應(yīng)多留她在家里，這樣做既可靠，又體現(xiàn)了她的好心，有利無弊。第二天上午，哈里特得去戈達(dá)德太太那兒一趟，待上一兩個(gè)鐘頭，待與戈達(dá)德太太講定后，再來哈特菲爾德住幾天。

她走后喬治·奈特利來了，與伍德豪斯先生和愛瑪坐了一會(huì)。伍德豪斯先生早下了決心出去散散步，他女兒勸他不要一拖再拖，奈特利先生也在一旁幫腔。他雖不愿怠慢客人，終于丟下奈特利先生走了。他們兩人，一個(gè)陪了一大堆不是，禮讓老半天；另一個(gè)不拘繁文縟節(jié)，答話干脆利落，對(duì)比鮮明。

“那么，奈特利先生，如果你愿意原諒我，如果你不認(rèn)為我是在做一件很不禮貌的事，我就聽從愛瑪?shù)囊庖�，出去一刻鐘。今天出了太陽，我想趁此機(jī)會(huì)走三個(gè)來回。奈特利先生，我對(duì)你就不講客氣了。我們體質(zhì)弱的人得請人多多擔(dān)待�！�

“先生，你不要把我當(dāng)外人�！�

“所有的事都叫我女兒代勞。襲瑪會(huì)很髙興招待你的。所以，我想請你原諒，去走三個(gè)來回。我冬天要散散步。”

“先生，那再好不過�！�

“奈特利先生，我本想請你作陪，可惜我走路慢，步子小，會(huì)讓你見了心焦。再說，你要回唐韋爾·艾比，還得走不少路�！�

“謝謝你，先生，謝謝你。我這就走。你還是快去吧，我給你拿大衣，開花園門。”

伍德豪斯先生終于走了，但是奈特利先生沒有接著走，卻坐了下來，似乎還有話要談。他說起了哈里特，一些贊揚(yáng)話是愛瑪以前從未聽過的。

他說道：“我不像你，說她美得上了天，但她也可算是個(gè)漂亮姑娘，脾氣我也覺得不壞。與什么樣的人在一起她會(huì)形成什么樣的性格，如果有個(gè)好環(huán)境，她會(huì)變成一個(gè)大家喜愛的人�！�

“你說這幾句話可不容易。至于好環(huán)境，我想也是有的�！彼�說：“好了，你就想叫人夸你。好吧，我就說一說：你使她有了長進(jìn)。她那種動(dòng)不動(dòng)就格格笑的女學(xué)生習(xí)慣已讓你給改了，沒有辜負(fù)你的一片苦心�！�

“謝謝你。要不是我認(rèn)準(zhǔn)了沒有白費(fèi)力氣，我自己也會(huì)感到難堪�？上Р皇敲總�(gè)人該說好話時(shí)都會(huì)說，你對(duì)我也是金口難開。”

“今天上午你是不是又在等她？”

“正在等她。她講定的時(shí)間早已過了�！�

“一定是有事耽誤了，也許來了客人�！�

“海伯里的人搬唇弄舌，都是些討厭的家伙！”

“你認(rèn)為他們討厭，哈里特可不一定認(rèn)為他們討厭�！睈郜斨�道這是無可辯駁的事實(shí)，沒有吱聲。過了一會(huì)兒奈特利先生又笑著說：

“準(zhǔn)確的時(shí)間地點(diǎn)現(xiàn)在難說，但是我有把握告訴你，你那位年紀(jì)小小的朋友不久會(huì)聽到一件使她髙興的事�！�

“當(dāng)真！怎么會(huì)？什么消息？”

“一件大事，我不是在鬧著玩�！彼�仍笑著。

“大事！我猜只有一件：該是誰愛上了她吧？誰對(duì)你說了心里話？”

愛瑪猜想是埃爾頓先生露了風(fēng)聲。奈特利先生朋友多，主意也多，她知道埃爾頓先生敬重他。

他答道：“我有理由認(rèn)為，有個(gè)人最近要向哈里特·史密斯小姐求婚，是個(gè)難得的好人，名叫羅伯特·馬丁。大概事情起于今年夏天她去艾比·米爾時(shí)。他真心愛她，想與她結(jié)婚�！�

“他是個(gè)有禮貌的人，”愛瑪說，“可是他能肯定哈里特愿意嫁給他嗎？”

“噢，他只是打算向她求婚，這有什么大不了？前天晚上，他特地到艾比找我商量這件事。他知道我對(duì)他和他一家都好，不消說，把我當(dāng)成了貼心朋友。他來問我，現(xiàn)在成家是否太荒唐，她的年紀(jì)是否太輕。其實(shí)，是問他有沒有打錯(cuò)主意。也許，他擔(dān)心高攀不上她，特別是你在她身上已下了大功夫。他的話我很愛聽，覺得誰也比不上羅伯特·馬丁有頭腦。他說話明白坦率，誠懇，有見地。他把什么都告訴了我：家境如何，打算如何，如能結(jié)婚，媽媽和妹妹會(huì)幫哪些忙，等等。這年輕人是好樣的，既是他母親的好兒子，也是他妹妹的好哥哥。我沒有猶疑，勸他結(jié)婚。從他說的情況看，要成親他不愁沒錢。既然這樣，當(dāng)然結(jié)婚好。我還夸了哈里特是位漂亮的好姑娘，讓他高髙興興地走了。以前我的話他是否當(dāng)一回事很難說，但這次一定認(rèn)為句句有道理，臨走時(shí)把我看成了最好的朋友，最有主意的人。這是前天晚上的事。不用說，他會(huì)盡快向哈里特表白。昨天看來沒有，今天可能去了戈達(dá)德太太家。哈里特因?yàn)橛腥苏�，來不了，她一點(diǎn)也沒討厭他�！睈郜斠贿吢�，一邊幾乎一直暗暗發(fā)笑，問道：“請問，奈特利先生，你怎么知道馬丁先生昨天沒有提呢？”

“那當(dāng)然！”他答道，心里卻很奇怪�！半m然沒有絕對(duì)把握，我能猜到。昨天她不是整天都在你這兒嗎？”

“好了，”她說，“你對(duì)我說了這么多，我也對(duì)你說說吧。他昨天提過了，寫了封信，遭到了拒絕。”

這句話只說一遍還叫人難以相信。奈特利先生完全沒有料到，臉漲紅了，大不髙興。他站了起來，氣沖沖地說：

“那她完全是個(gè)白癡，比我想象的還不如。這傻丫頭想怎么樣？”

愛瑪提髙了嗓門說：“噢！當(dāng)然啦，女人拒絕男人求婚總是不可理解。男人總以為女人有求必應(yīng)�！�

“胡說！男人決不這樣想。這究竟是怎么回事？哈里特·史密斯拒絕了羅伯特·馬��！如果真有這種事，一定是發(fā)瘋了。說不定是你弄錯(cuò)了吧？”

“她的復(fù)信我看過，錯(cuò)不了�！�

“你看了她的復(fù)信啦！就是你寫的吧！愛瑪，是你干的好事，唆使她拒絕。”

“這種事我不會(huì)干，即使干了，我感到也沒有錯(cuò)。馬丁先生是個(gè)正派人，但是我就不承認(rèn)他與哈里特能相配。說真的，我不相信他竟會(huì)給她寫信。你說他原來似乎有些猶豫，只可惜到頭來想錯(cuò)了。”

“與哈里特不相配！”奈特利先生生氣地大聲喊道。過了好一會(huì)兒，他冷靜了些，說：“也可說兩人不相配，論才能，論地位，她遠(yuǎn)不如他。愛瑪，你對(duì)她太寵愛，這使你變得有眼無珠。哈里特的出身、性情、教養(yǎng)都差，還能與比羅伯特·馬丁強(qiáng)的人攀親嗎？她來路不明，父母是誰無人知道，由誰撫養(yǎng)也是個(gè)謎，更談不上有高貴的親戚。大家僅僅知道她是一個(gè)普普通通的學(xué)校的寄宿生。她不算聰明，又少見識(shí)。沒有人教她該怎樣生活，她自己又年輕，幼稚，無能為力。像她這種年齡的人不可能有經(jīng)驗(yàn)，加上天資差，現(xiàn)在必然一無所長。她長相漂亮，脾氣溫和，唯此而巳。促成這門親事時(shí)我擔(dān)心的是馬丁，唯恐他吃虧，錯(cuò)配了人。論財(cái)產(chǎn)，他比哈里特強(qiáng)百倍；要說找個(gè)聰明的伙伴或者能干的幫手，他娶哈里特簡直會(huì)一無所得。但是，明明白白的道理對(duì)墮入了情網(wǎng)的人說也枉然，我只得退一步想，她于他雖然無益，卻也無損。她的本質(zhì)尚好，跟著他這樣的人容易長進(jìn)，將來會(huì)變樣。結(jié)這門親得利的全是她，人人會(huì)說她福星髙照，現(xiàn)在我仍這樣想。我滿以為你也會(huì)高興。你的朋友攀上了一位好人家，當(dāng)時(shí)我猜，她離開了海伯里你不會(huì)惋惜。我想過，愛瑪雖說護(hù)著哈里特，也會(huì)認(rèn)為這是門好親事�！�

“你這樣想對(duì)我愛瑪太不了解了。哪兒的話！一個(gè)莊稼漢配上我的貼心朋友還算是好親事！馬丁先生再聰明，再有一百個(gè)好，也只是莊稼漢。叫她離開海伯里，嫁給一個(gè)我不愿認(rèn)識(shí)的人還說我不會(huì)惋惜！真是怪事，你以為我長著這樣的心眼。告訴你吧，你全估計(jì)錯(cuò)了。你說話偏心，把哈里特看扁了，別說是我，旁的人也要抱不平。兩人比較起來，馬丁先生也許比較有錢，論社會(huì)地位卻不如她。她結(jié)交的人比他的要髙貴得多。嫁給他可是一門倒霉親事。”

“莊園里一個(gè)有知識(shí)、有身份的體面人與一個(gè)無知無識(shí)的私生女結(jié)婚才真倒霉�！�

“論出身，從法律上說，她低人一等，但有理智的人不這樣看。別人犯下的過失不能由她承擔(dān)責(zé)任，她的地位應(yīng)該與撫養(yǎng)她的人相等。用不著懷疑，她父親是一位紳士，一位有錢人。她的撫養(yǎng)費(fèi)相當(dāng)可觀；為了讓她受教育，讓她生活舒適，人家沒有吝惜一分一文。我相信她是一位大家閨秀，自然要與大家閨秀往來，這是天經(jīng)地義的事。她比羅伯特·馬丁先生強(qiáng)�！�

奈特利先生說：“無論她的生身父母是誰，撫養(yǎng)人是誰，看來他們都沒有打算讓她進(jìn)入你所說的上流社會(huì)。她受過一點(diǎn)微不足道的教育以后，被送到戈達(dá)德太太手中，任其自然，也就是說，他們讓她與戈達(dá)德太太這樣的人混在一起，也成為一個(gè)戈達(dá)德太太。顯然，她的朋友認(rèn)為這樣待她可算仁至義盡，事實(shí)也如此。她本人并未抱過奢望。在你與她交朋友之前，她對(duì)周圍的人沒有反感，不想出人頭地。夏天她在馬丁家玩得髙高興興，那時(shí)候沒有優(yōu)越感。如果現(xiàn)在有，那是你帶壞了。愛瑪，你算不上是哈里特·史密斯的朋友。如果羅伯特不認(rèn)為她對(duì)他有好感，決不會(huì)提出求婚。我了解他。他自尊心強(qiáng)，不會(huì)貿(mào)然向任何女人寫信，但又不妄自尊大，在這一點(diǎn)上比我所有認(rèn)識(shí)的人強(qiáng)。我相信，他原有幾分把握�！�

對(duì)這一篇議論最聰明的辦法是不正面予以回答，愛瑪照自己的意思把話說了下去。

“你是馬丁先生的熱心的朋友，但對(duì)哈里特，卻像我剛才說的，把她看扁了。哈里特有資格結(jié)一門好親，而你把她貶得一文不值。她不算聰明，但比你想象的有頭腦，不該把她的智力說得那么低下。這一點(diǎn)暫且不論，就算她像你形容的那樣，只長相漂亮，性格溫和，我也得提醒你，她的長相和脾氣誰也不會(huì)小看。她稱得上美女，一百個(gè)人里有九十九個(gè)都會(huì)承認(rèn)這一點(diǎn)。在美貌的女人面前，即便是那些失去了正常的情感，變成十足的道學(xué)家的男人，即便是那些只講才華不重容貌的男人，也一定會(huì)看中并追求像哈里特這樣可愛的姑娘。她有資格在許多人中盡情挑選，因?yàn)槊烂彩撬�可引為驕傲的資本。她的溫柔也是不可小看的資本。由于溫柔，她才顯得格外善良，天真，恭順，逗人喜愛。我不相信，你們大多數(shù)男人不把美貌和溫柔當(dāng)成女人最可寶貴的資本�！�

“愛瑪，你說得這樣頭頭是道，幾乎打動(dòng)了我的心。這種無理說成有理的天才，與其有，不如無�！�

“真的，”愛瑪頑皮地大聲說道，“我看透了你們所有人的心。哈里特這樣的姑娘每個(gè)男人都喜愛，一見就會(huì)如醉如癡。噢，哈里特可以盡情挑選。如果你也想結(jié)婚，她就是最合適的人。她年方17，剛剛開始生活，開始被人認(rèn)識(shí)，難道就因?yàn)樗�拒絕了第一個(gè)求婚的人就要被另眼相看嗎？不行！就讓她從容不迫地考慮自己的事吧�！�

奈特利先生馬上說道：“我一直以為你們打得火熱是胡來，但沒有道破�，F(xiàn)在看來，這會(huì)給哈里特帶來不幸。你會(huì)使她只想到自己如何漂亮，如何了不起，再過些時(shí)間，周圍的人她一個(gè)也瞧不起。頭腦簡單的人有了虛榮心往往干出種種荒唐事，年輕姑娘最容易抱不切實(shí)際的幻想。哈里特·史密斯小姐雖然非常漂亮，求婚的人并不會(huì)接踵而來。明智的人決不想要糊涂人作妻子，無論你說得怎樣天花亂墜；名門望族不愿與來路不明的姑娘結(jié)親，有深謀遠(yuǎn)慮的人擔(dān)心她父母的秘密一旦被戳穿，他們要弄得狼狽不堪。如果嫁給羅伯特·馬丁，她會(huì)永遠(yuǎn)太平無事，體體面面，快快活活。如果你鼓動(dòng)她高攀，非有地位、有財(cái)產(chǎn)的人不嫁，也許她一輩子只能當(dāng)戈達(dá)德太太學(xué)校的學(xué)生，或者等到走投無路時(shí)，能嫁個(gè)書法教員的兒子就心滿意足了，她哈里特·史密斯不嫁這個(gè)就得嫁那個(gè)�！�

“奈特利先生，對(duì)這件事我們的看法完全相反，再爭論徒勞無益，只會(huì)更不服氣。但是叫她與羅伯特·馬丁結(jié)婚辦不到，她已經(jīng)斷然拒絕，他一定不敢再提。無論后果如何，既然巳經(jīng)拒絕，她必須一不做二不休。不瞞你說，她的拒絕與我多少有關(guān)。其實(shí)，也用不著我或別人慫恿。他相貌太丑，舉止太粗，過去她可能對(duì)他有過好感，但現(xiàn)在沒有了。以前她沒見過更好的人，不嫌棄他情有可原。他是她朋友的哥哥，又千方百計(jì)討好她；在艾比·米爾時(shí)，她只認(rèn)識(shí)他，也許覺得他還不壞，就讓他討了這個(gè)大便宜�，F(xiàn)在她非往日可比，巳經(jīng)知道上等人是什么模樣，只有有教養(yǎng)、有風(fēng)度的紳士才能配上哈里特。”

“胡說！地地道道的胡說，從來沒有聽說過這種事！”奈特利先生大聲說。“羅伯特·馬丁有頭腦，誠懇，性格溫和，不是粗魯人，他高貴的內(nèi)心哈里特·史密斯更是理解不了�！�

愛瑪沒有答話，裝得若無其事，其實(shí)很不痛快，但愿他走。她對(duì)做過的事并不后悔，仍自信比他高明，懂得女性的權(quán)利和好惡；至于別的事，她倒一貫佩服他的眼力，因此不想再與他爭得面紅耳赤。他在她對(duì)面氣沖沖地坐著，使她覺得很尷尬。兩人悶悶不樂地沉默了幾分鐘，有一次愛瑪想談天氣，可是他沒有答話。他在思考。最后，他似乎終于思考完了，說：“羅伯特·馬丁其實(shí)沒有大不了的損失，也許能很快清醒過來。你對(duì)哈里特的打算自己心中最清楚。你承認(rèn)過愛干牽線搭橋的事，一定有了一整套如意算盤。作為朋友我要提醒你，如果你物色的人是埃爾頓，到頭來你要白費(fèi)心機(jī)�！�

愛瑪大笑著，表示否認(rèn)。他又說：“你等著瞧吧，埃爾頓不會(huì)干。埃爾頓人品好，在海伯里當(dāng)牧師也很受尊敬，但決不會(huì)馬馬虎虎定終身。他比誰都精明，知道財(cái)產(chǎn)的重要。別看他說話帶感情，做事并不含糊。你一五一十能數(shù)出哈里特的長處，他一五一十能數(shù)出自己的長處。他知道自己長得一表人才，無論到哪里別人對(duì)他都另眼相看。當(dāng)只有男人在場時(shí)，他說過實(shí)話，看那模樣我料他不會(huì)魯莽從事。我曾聽他興沖沖講起過一戶人家，是個(gè)大家庭，有幾個(gè)女兒，他的姐姐與那家人很熟悉，每人的家財(cái)都有兩萬鎊�！�

“謝謝你的好意！”愛瑪說罷又笑了，“如果我真打算叫埃爾頓先生娶哈里特，倒的確需要你幵導(dǎo)，但可惜，現(xiàn)在我只想把哈里特留在身邊。牽線搭橋的事我不愿再干。蘭德爾斯的好事難逢第二回，趁早收場可以得個(gè)好結(jié)果�！�

“那么再見了！”說著他突然站起來，大步走了出去。他滿心煩惱。馬丁的失望可想而知，這種失望也要?dú)w咎于他，因?yàn)樗�事先表示過贊同，火上澆了油，這使他感到內(nèi)疚；但是，最使他憤慨的是愛瑪從中插手。

愛瑪也很氣惱，與他不同的是，她說不清一個(gè)所以然。她不像奈特利先生那樣，事事充滿自信，總以為自己的意見是對(duì)的，別人都錯(cuò)了。他走的時(shí)候毫無服輸?shù)谋憩F(xiàn)，比來的時(shí)候更為自信。然而她并不怎么氣餒，只要再過一會(huì)兒，特別是哈里特回來，一切又將如常。她現(xiàn)在真正不安的是哈里特久去未歸�？赡苌衔珩R丁也會(huì)去戈達(dá)德太太家，見著哈里特，當(dāng)面懇求，她越想越不自在。她就怕前功盡棄�？墒枪�里特回來了，喜氣洋洋，沒有說因?yàn)橛錾像R丁耽誤了時(shí)間。頓時(shí)，陣輕松，放了心，相信無論奈特利先生怎樣想怎樣說，她所做的一切都堂堂正正，是為了女人間的情誼。

奈特利先生說到埃爾頓先生時(shí)，她曾吃了一驚，可是進(jìn)而一想，覺得他的話是氣急敗壞時(shí)說的，多半出于想當(dāng)然，其實(shí)毫無根據(jù)。奈特利先生對(duì)埃爾頓先生的觀察大不如她，一個(gè)是有心，一^h是無意；一個(gè)在這類問題上有洞察力，一個(gè)卻大不然。盡管奈特利先生對(duì)此不服，她卻認(rèn)為是這樣。也許，他聽過埃爾頓先生吐露真言，而她卻未曾聽到過；也許，在金錢問題上，埃爾頓先生確實(shí)不含糊，對(duì)這些問題他有所考慮理所當(dāng)然；但是，除了各種利害關(guān)系，還有一種強(qiáng)烈的感情在起作用，奈特利先生沒有想到。他看不到這種感情，當(dāng)然不會(huì)考慮它的后果；她卻看得清楚，知道人在這種時(shí)候會(huì)無所顧忌、感情用事，而不會(huì)謹(jǐn)慎從事。她有把握，埃爾頓先生正處于這種情況，不會(huì)過于謹(jǐn)慎的。

哈里特那興沖沖的神態(tài)使愛瑪也髙興起來。她回來后沒有記掛著馬丁先生，卻談起了埃爾頓先生。納什小姐對(duì)她說了一件事，她一見面便很髙興地復(fù)述了一遍。佩里先生到戈達(dá)德太太家給一個(gè)學(xué)生看病，納什小姐遇見了他。他對(duì)納什小姐說，昨天從克萊頓公園回來時(shí)，碰到了埃爾頓先生，沒想到他正去倫敦，要第二天才回來。正好昨天晚上是惠斯特俱樂部的聚會(huì)時(shí)間，以前他每次必到。佩里先生責(zé)怪他不該去倫敦，說他的牌打得最好，缺席就是不講交情。他竭力勸他推遲一天，可是白費(fèi)力氣。埃爾頓先生決心要去，神態(tài)反常，說有要事在身，給他再大的好處他也不拖延。這是件美差，他帶了一件無價(jià)之寶。佩里先生不摸底細(xì)，但能肯定這件事與一位小姐有關(guān)，便把這想法對(duì)他說了。埃爾頓先生得意洋洋地笑了，興沖沖地騎著馬揚(yáng)長而去。這些話都是納什小姐告訴她的。納什小姐還談了許多，都不離埃爾頓先生，最后她意味深長地看著她，說：“他有什么事我不敢亂猜，但是我想埃爾頓先生看中的人一定是世界上最幸運(yùn)的人。埃爾頓先生又漂亮，又溫存，誰也比不上�！�