- 第3節(jié) 第三章
-
這是一個(gè)寒冷的日子,項(xiàng)美麗滿頭大汗地勝利歸來,邵洵美和盛佩玉站在馬路邊迎接卡車,仿佛迎接凱旋的英雄。夫婦倆將拿回來的東西一件件過目翻弄,就像是拾到了珍寶,歡呼雀躍。接下來的幾天,項(xiàng)美麗和邵洵美一起在庭院里曬著他的那些古籍書,他們?cè)诙盏呐?yáng)下幸福地依偎。
項(xiàng)美麗不僅把印刷機(jī)運(yùn)了回來,還搬回了幾百令白紙。邵洵美將紙賣了,并在徐家匯租到一處房子,安裝了機(jī)器,印刷廠重新開業(yè),很快接到了印制《中華畫報(bào)》和《良友畫報(bào)》的生意,一大家子的生活來源又有了著落;蛟S是為了表達(dá)對(duì)項(xiàng)美麗的感激之情,盛佩玉親自提出讓她和邵洵美結(jié)為連理的想法,為此她還按習(xí)俗送了項(xiàng)美麗一對(duì)玉鐲。
在妻子的鼓勵(lì)下,邵洵美向項(xiàng)美麗求婚了。為了不讓項(xiàng)美麗覺得自己是在給人做“妾”,邵洵美想出了一套說辭,他說自己從小過繼給了無后的伯父,既是父親的兒子,也是伯父的兒子,這樣等于是兩個(gè)人,可以有兩個(gè)合法的妻子——也只能有兩個(gè)。為了讓項(xiàng)美麗更加安心,邵洵美還提出可以過繼一個(gè)女孩給項(xiàng)美麗,而她去世后也可以進(jìn)他們邵家的祖墳。
項(xiàng)美麗真的和邵洵美去律師辦公室按中國(guó)法律簽了一份結(jié)婚證明,她是不是真的被邵洵美的言辭感動(dòng)了,我們無從知道,但項(xiàng)美麗顯然知道,這一張婚姻證明可以拯救自己的愛人。在日據(jù)期,正是這份證明,讓邵洵美可以借著項(xiàng)美麗的名義繼續(xù)開辦印刷廠和出版社,于日本人刺刀的夾縫中找到生存的空間。項(xiàng)美麗不僅成了邵洵美印刷廠的主人,還是他名下雜志的老板和主編之一。由于她是他的妻子,這一切合理合法。
但從某種意義上來說,項(xiàng)美麗似乎更愿意當(dāng)情婦而不是小老婆,前者明顯比后者要優(yōu)雅得多。邵洵美也好,項(xiàng)美麗也好,兩人對(duì)于結(jié)婚都有點(diǎn)無奈,因?yàn)檫@會(huì)讓他們這場(chǎng)唯美的戀情變得世俗。事實(shí)上,兩人都把婚姻當(dāng)成權(quán)宜之計(jì),心里并未當(dāng)真,也不想以此來約束對(duì)方。
在這國(guó)家興亡之秋、生靈涂炭之際,邵洵美再也沒有心情繼續(xù)吟賞煙霞了,這個(gè)頹廢的詩(shī)人終于振作起來,成了握筆的戰(zhàn)士,他用項(xiàng)美麗的名字注冊(cè)了中英文兩份抗日雜志《自由譚》和《自由評(píng)論》,之后楊剛女士翻譯的英文版毛澤東《論持久戰(zhàn)》也是由邵洵美付印并秘密傳發(fā)的。在日本人統(tǒng)治下的上海,辦這樣的刊物要冒很大的風(fēng)險(xiǎn),法國(guó)巡捕督察處在得知76號(hào)要對(duì)邵洵美動(dòng)手的情報(bào)后,將其告訴了邵洵美。邵洵美買了把小手槍防身,他躲在項(xiàng)美麗的住處,很久不敢回家。有一次日本人找上門,問項(xiàng)美麗是不是《自由評(píng)論》的老板,項(xiàng)美麗驕傲地昂頭稱是。但很快,這兩份雜志因?yàn)槿毡救说淖⒁舛坏貌涣鳟a(chǎn)。
1939年9月,隨著歐戰(zhàn)的爆發(fā),美元英鎊的匯率持續(xù)跳水,上海圍城中項(xiàng)美麗的生活也越來越不好過,她不得不節(jié)衣縮食,乃至當(dāng)起了“包租婆”,她把自己住的公寓里多余的房間全租出去。雖然名義上項(xiàng)美麗是邵洵美的妻子,但是她從未借此獲得什么好處,況且這個(gè)時(shí)候邵洵美也拖家?guī)Э,自顧不暇。?dāng)一份充滿幻想的愛情淪落到柴米油鹽的瑣碎境地時(shí),離它結(jié)束的日子也就不遠(yuǎn)了。
隨著危險(xiǎn)的日日逼近,上海租界里的西方僑民人人都在計(jì)劃著逃路。項(xiàng)美麗遠(yuǎn)在美國(guó)的家人頻頻來信,催她趕快逃出中國(guó)這個(gè)是非之地,回到安全的美國(guó)去。項(xiàng)美麗并沒有離開中國(guó),但是她卻離開了上海,這次離開拯救了她的事業(yè),卻埋葬了她的愛情。
項(xiàng)美麗離開了上海,這并非是背棄邵洵美的出逃,相反,她是在邵洵美的極力攛掇下出發(fā)的。原來,在項(xiàng)美麗最困難的時(shí)候,突然有國(guó)外的出版公司高價(jià)邀請(qǐng)她寫一本關(guān)于宋氏三姐妹的傳記。當(dāng)時(shí)很多西方記者都想采訪宋氏三姐妹,但最終都不得其門,悻悻而歸。當(dāng)項(xiàng)美麗把這個(gè)消息告訴邵洵美時(shí),她也抱著不可能實(shí)現(xiàn)的想法,然而,邵洵美聽完后卻拍手稱好,并讓她放手準(zhǔn)備,一副胸有成竹的樣子。
邵洵美之所以敢打保票,源于宋家跟盛家之間的陳年交情。宋藹齡當(dāng)年曾經(jīng)做過盛五小姐(盛關(guān)頤,邵洵美的姨母,盛佩玉的姑母)的英文教師,兩人情深似姐妹。邵洵美帶著項(xiàng)美麗去香港拜訪了盛關(guān)頤,通過她的引見,他們又拜訪了宋藹齡。果然,宋藹齡不僅同意了項(xiàng)美麗的寫作計(jì)劃,還說服了自己的兩個(gè)妹妹給予配合。
1940年3月,宋氏三姐妹因宣傳抗戰(zhàn)在重慶團(tuán)聚,項(xiàng)美麗被破例允許隨行訪問!端问先忝谩返膶懽髟谌毡撅w機(jī)狂轟濫炸的血與火中展開,項(xiàng)美麗常常抱著打字機(jī)鉆進(jìn)防空洞,有時(shí)還不得不冒著危險(xiǎn)坐滑竿去采訪隱居在山林里的蔣介石夫婦,“其間不止一次差點(diǎn)被炸死”。邵洵美則在上海為項(xiàng)美麗廣集資料,并譯成英文寄給她……
繁忙的工作可以迫使項(xiàng)美麗戒掉煙癮,卻戒不掉對(duì)戀人的思念,可是當(dāng)她寫信希望邵洵美能夠到重慶相聚時(shí),邵洵美卻回信說:“費(fèi)用太貴了,而且,要是我去了重慶,日本人知道后會(huì)找佩玉麻煩的!睉(zhàn)爭(zhēng)的磨難使邵洵美成熟了,這個(gè)一度玩世不恭的男人終于浪子回頭,懂得了什么是一個(gè)丈夫和父親的責(zé)任,但這也宣告了他們的愛情歷險(xiǎn)記已經(jīng)寫到了劇終。
1939年11月,項(xiàng)美麗完成《宋氏三姐妹》書稿后去了香港,她沒有再回上海。《宋氏三姐妹》于1941年在美國(guó)出版后,當(dāng)即成為了暢銷書,項(xiàng)美麗也因此一舉成名,這本書的成功也成了邵、項(xiàng)戀最好的紀(jì)念。
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-