- 第1節(jié) 第十八章
-
“空軍一號(hào)”
丹尼爾斯解釋說(shuō)，錄音機(jī)上的聲音提醒大家該去哪兒調(diào)查。卡西奧佩婭認(rèn)真地聽著。
“那個(gè)人肯定在現(xiàn)場(chǎng)，”梅隆說(shuō)道，“在君悅酒店大堂內(nèi)。只有在那個(gè)位置才會(huì)知道我朝哪個(gè)方向走。我離開時(shí)，他們正在清場(chǎng)。”
“我們的神秘男子知道該說(shuō)什么以及怎么說(shuō)。”戴維斯評(píng)論道。
卡西奧佩婭聽出了他的弦外之音。那人是他們中的一員，或者至少熟悉他們的話語(yǔ)模式。同時(shí)她還捕捉到一個(gè)以前見過(guò)的丹尼爾斯的眼神——當(dāng)時(shí)她在戴維營(yíng)，與斯蒂芬妮一起工作——這個(gè)眼神表明，這個(gè)男人了解更多的內(nèi)幕。
丹尼爾斯向他的辦公室主任點(diǎn)了下頭：“你告訴他們。”
“大概在半年之前，我在白宮接待了一位客人。”
戴維斯直視著與他相對(duì)而坐的那個(gè)男子。他知道那人56歲，是美國(guó)人的第四代子孫，他們家族與官方的聯(lián)系可以追溯到獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)之前。那人個(gè)子很高，一雙藍(lán)色的眼睛炯炯有神，下巴上的胡須看上去像盔甲一般堅(jiān)硬。他那光溜溜的腦袋上有著新月一般的發(fā)際線，濃密的灰白色長(zhǎng)發(fā)向后梳著，酷似中老年獅子的鬃毛。他的牙齒像珍珠一般潔白，只可惜中間的兩個(gè)門牙之間有道明顯的縫隙，影響了美觀。他穿著一套非常昂貴的衣服，顯得極其合身，相當(dāng)舒適。他的嗓音也是。
昆廷•黑爾擁有一個(gè)龐大的企業(yè)王國(guó)，業(yè)務(wù)涉及制造業(yè)、金融業(yè)以及零售業(yè)。作為全國(guó)最大的地產(chǎn)主之一，他的產(chǎn)業(yè)主要包括大型購(gòu)物中心以及辦公大樓，在每個(gè)大城市幾乎都有。他的凈資產(chǎn)高達(dá)數(shù)十億，因此始終躋身在福布斯的億萬(wàn)富翁榜上。同時(shí)他還是總統(tǒng)的擁躉，他曾獻(xiàn)出幾十萬(wàn)美元捐助總統(tǒng)的兩次競(jìng)選，因此獲得了私下約見白宮辦公室主任的資格。
然而，對(duì)方的說(shuō)辭令戴維斯錯(cuò)愕不已：“你說(shuō)你是海盜？”
“是私掠船船長(zhǎng)。”
戴維斯明白二者之間的區(qū)別，一個(gè)是犯罪，另一個(gè)是由政府授權(quán)對(duì)敵國(guó)艦船進(jìn)行攻擊。
“在獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)期間，”黑爾說(shuō)道，“大陸海軍只有區(qū)區(qū)64條戰(zhàn)艦，共捕獲196條敵船。與此同時(shí)，有792條私掠船獲得大陸會(huì)議的批準(zhǔn)，繳獲或者摧毀了600艘英國(guó)艦船。1812年的戰(zhàn)爭(zhēng)甚至更有戲劇性。當(dāng)時(shí)只有23艘軍艦，捕獲了254艘敵國(guó)的艦船。同時(shí)，517艘獲得大陸議會(huì)授權(quán)的私掠船總共捕獲了1300艘敵國(guó)艦船。你可以看出我們?yōu)檫@個(gè)國(guó)家盡到了自己的職責(zé)。”
這一點(diǎn)戴維斯看得出來(lái)，不過(guò)他很想知道對(duì)方說(shuō)這番話的用意。
“打贏獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)的不是大陸軍隊(duì)，”黑爾說(shuō)道，“對(duì)英國(guó)貿(mào)易的重創(chuàng)讓戰(zhàn)局得到扭轉(zhuǎn)。私掠船把戰(zhàn)火從大西洋一側(cè)燃燒到英國(guó)海岸，給那兒帶來(lái)無(wú)窮的恐慌。我們威脅他們的港口貨運(yùn)，使得他們的貿(mào)易幾乎處于停滯狀態(tài)。這引起了商人的騷動(dòng)。同時(shí)由于保險(xiǎn)費(fèi)率急劇上漲，英國(guó)人開始雇傭法國(guó)船只來(lái)運(yùn)輸英國(guó)產(chǎn)品，這種做法前所未聞。”
戴維斯從他的敘述中捕捉到了一絲上等人的驕傲。
“商人最終向喬治國(guó)王施壓，要求他罷手，結(jié)束與美洲之間的戰(zhàn)爭(zhēng)。這就是戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束的原因。歷史記載得相當(dāng)清楚，倘若沒有私掠船，美國(guó)的獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)將無(wú)法取得勝利。喬治•華盛頓不止在一個(gè)場(chǎng)合予以了公開承認(rèn)。”
“這一切與你有什么關(guān)系？”戴維斯問(wèn)道。
“我的祖先曾經(jīng)是這些私掠船船長(zhǎng)中的一員。我們與其他三個(gè)家族同仇敵愾，在獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)中擊沉了許多艦船，并且將其他船只組織起來(lái)，凝聚成一支武裝力量�？偟糜腥顺雒鎱f(xié)調(diào)襲擊的安排，我們就擔(dān)當(dāng)這個(gè)角色。”
戴維斯在大腦中拼命搜索，想回憶起些什么。黑爾說(shuō)的全是事實(shí)。私掠船船長(zhǎng)獲得的私掠許可證允許他攻擊敵國(guó)艦船，而無(wú)須受到指控。于是他又問(wèn)道：“你們家族有過(guò)一張?jiān)S可證嗎？”
黑爾點(diǎn)點(diǎn)頭：“過(guò)去有，現(xiàn)在還有，我?guī)?lái)了。”
客人將手伸入西裝內(nèi)袋，取出一張折起來(lái)的紙。戴維斯將紙展開，原來(lái)是一張200多年前文件的復(fù)印件。這張紙上的大部分內(nèi)容都是印刷的，只有一些是手寫的。
美利堅(jiān)合眾國(guó)總統(tǒng)喬治•華盛頓
特以此文件昭告所有見證者
敬告列位，按照美利堅(jiān)合眾國(guó)于1793年2月9日提議并通過(guò)的國(guó)會(huì)法案，特此委任于阿奇柏德•黑爾，特許并授權(quán)相關(guān)個(gè)人、其副手、高級(jí)船員以及全體水手，制伏、抓捕并擄走美利堅(jiān)合眾國(guó)敵人的全部財(cái)物和財(cái)產(chǎn)。他們所奪取的全部物品，包括裝備、武器、配件、商品、財(cái)物、隨身物品以及貴重物品，都?xì)w該許可證的收件人所有，但收件人必須將獲取物品的20%折算成相應(yīng)的金額，上交美國(guó)政府。為進(jìn)一步鼓勵(lì)民眾以我們?cè)谧钚聸_突中所喜聞樂見的方式對(duì)上述敵人發(fā)動(dòng)頑強(qiáng)而持久的攻勢(shì)，特此允許上述阿奇柏德•黑爾不受美國(guó)以及轄內(nèi)任何州所頒布的關(guān)于震懾或阻止一切攻擊行為的法規(guī)以及罰款條例的約束，除非犯下蓄意謀殺罪行。本文件自頒發(fā)之日起永久有效，且上述阿奇柏德•黑爾的每一位繼承人也享有此項(xiàng)特權(quán)。
本私掠許可證于上帝創(chuàng)世的1793年2月9日由本人在費(fèi)城親筆書寫，并加蓋美利堅(jiān)合眾國(guó)國(guó)璽與獨(dú)立印璽。本許可證為本人頒發(fā)的第二十七份。
喬治•華盛頓
戴維斯抬起頭來(lái)：“你的家族真的擁有美國(guó)政府授予的許可證，可以大肆攻擊國(guó)家的敵人？可以逍遙法外？”
黑爾點(diǎn)點(diǎn)頭:“這是一個(gè)知道感恩的國(guó)家為報(bào)答我們的貢獻(xiàn)而頒發(fā)給我們的。其他三個(gè)家族也有華盛頓總統(tǒng)親自頒發(fā)的私掠許可證。”
“你們的這張?zhí)厣庾C派過(guò)什么用場(chǎng)？”
“我們參加過(guò)1812年的戰(zhàn)爭(zhēng)，協(xié)助政府結(jié)束了那場(chǎng)沖突。我們還參加過(guò)南北戰(zhàn)爭(zhēng)、美西戰(zhàn)爭(zhēng)，以及兩次世界大戰(zhàn)。‘二戰(zhàn)’后當(dāng)國(guó)家建立全國(guó)情報(bào)系統(tǒng)時(shí)，我們都曾被納入麾下，助了一臂之力。至于現(xiàn)在，在過(guò)去的20年內(nèi)，我們騷擾了中東地區(qū)，擾亂那里的金融活動(dòng)，竊取資產(chǎn)，否認(rèn)承諾過(guò)資助并且否認(rèn)獲得收益。無(wú)論需要我們干什么，我們都會(huì)去干。當(dāng)然了，我們現(xiàn)在沒有單桅帆船，也沒有海盜船。所以我們不再駕駛有武裝人員與加農(nóng)炮的船只出海航行，而是進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)航行，或者通過(guò)已有的金融體系來(lái)操作。不過(guò)，你也明白，私掠許可證對(duì)于船只的描述很含糊。”
不，一點(diǎn)不含糊。
“時(shí)間也沒明確。”
戴維斯伸手去取書架上一本一直備著的小冊(cè)子。那是《美利堅(jiān)合眾國(guó)憲法》。
黑爾瞥見書名，說(shuō)道：“第一條，第八款。”
這個(gè)男人摸透了他的心思。他正在尋找相關(guān)的法律條文，確實(shí)在黑爾所說(shuō)的那一頁(yè)找到了。
國(guó)會(huì)有權(quán)宣戰(zhàn)，頒發(fā)可捕押敵船并采取報(bào)復(fù)行動(dòng)的特許證以及制訂在陸地和洋面虜獲戰(zhàn)利品的規(guī)則。
“私掠許可證自1200年以來(lái)已經(jīng)存在。”黑爾說(shuō)道，“關(guān)于該許可證的最早記錄出現(xiàn)在1354年，由愛德華三世親自頒發(fā)，當(dāng)時(shí)被認(rèn)為是祖國(guó)光榮的召喚，既愛國(guó)又有利可圖。這點(diǎn)與海盜截然不同，那伙人只是小偷罷了。”
這一理性化的表述頗有意思。
“在之后的500年，私掠船的規(guī)模不斷壯大。”黑爾說(shuō)道，“弗朗西斯•德雷克最為著名，他為伊麗莎白一世擊毀了西班牙的艦船。歐洲各國(guó)不僅在戰(zhàn)時(shí)而且在和平年代，也經(jīng)常頒發(fā)私掠許可證。這是通行的做法，因而我國(guó)的締造者也曾特別授權(quán)國(guó)會(huì)，允許他們頒發(fā)許可證，在憲法通過(guò)后，公眾也予以了認(rèn)可。開國(guó)以來(lái)，這個(gè)條款共修正過(guò)27次，但是私掠的權(quán)利從沒更改或者刪除。”
黑爾顯然無(wú)意指責(zé)對(duì)面的聽眾，他更希望說(shuō)服他們。因此，他并未大聲拋出自己的觀點(diǎn)，反而降低聲調(diào)，顯得愈發(fā)專注。
戴維斯舉起一只微微張開的手，打算說(shuō)些什么，隨即卻改變了主意。在他內(nèi)心深處，有個(gè)實(shí)用主義者的聲音再次冒了出來(lái)：“你想要什么？”
“私掠許可證承諾對(duì)該證的持有者予以法律上的保護(hù)。關(guān)于這一點(diǎn)，我們的許可證上寫得很明確，希望政府能夠遵守上面的條文。”
“他是個(gè)該死的海盜，”丹尼爾斯脫口說(shuō)道，“其他三家也是。”
梅隆點(diǎn)頭贊同：“私掠船是海盜滋生的溫床。這不是我本人的評(píng)論，而是查爾斯•約翰遜船長(zhǎng)的見解。他在18世紀(jì)寫過(guò)一本書——《臭名昭著的海盜之搶劫與殺戮概述》，當(dāng)時(shí)風(fēng)靡一時(shí)，現(xiàn)在仍有發(fā)行。最早的版本現(xiàn)在相當(dāng)值錢。這本書是有史以來(lái)關(guān)于海盜生活的最好記錄之一。”
卡西奧佩婭搖了搖頭：“沒想到你會(huì)對(duì)這個(gè)感興趣。”
“誰(shuí)會(huì)不喜歡海盜？他們向整個(gè)世界宣戰(zhàn)。整整100年，他們大肆攻擊，大肆掠奪。之后他們就銷聲匿跡，沒留下多少存在過(guò)的遺跡。有件事黑爾說(shuō)得相當(dāng)正確，假如沒有私掠船，就連美國(guó)是否存在都值得懷疑。”
“我承認(rèn)，”丹尼爾斯說(shuō)道，“我以前根本不知道這些冒險(xiǎn)家為我們所付出的一切。很多勇敢正直的男人投身于私掠行動(dòng)，為國(guó)家獻(xiàn)出了自己的生命。華盛頓顯然覺得有義務(wù)報(bào)答他們。但是今天這個(gè)花天酒地的團(tuán)伙沒以往那么崇高。不管他們?cè)趺捶Q呼自己，他們就是海盜，就這么簡(jiǎn)單。然而1793年時(shí)的國(guó)會(huì)居然認(rèn)可了他們的存在，真難以置信。我敢打賭，美國(guó)人中沒幾位知道，憲法竟然允許這類事情發(fā)生。”
眾人沉默了片刻，總統(tǒng)似乎也陷入沉思之中。
“把事情全告訴他們。”最后他吩咐戴維斯。
“獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，阿奇柏德•黑爾與他的三位同胞創(chuàng)建了兄弟會(huì)。他們仗著私掠許可證大發(fā)橫財(cái)，同時(shí)他們向新成立的聯(lián)邦政府如數(shù)支付規(guī)定的20%的數(shù)額，從而增加了財(cái)政部的收入。我們靠這些強(qiáng)盜掙了錢。至于現(xiàn)在的這伙人，他們的所得稅申報(bào)表與他們的生活方式基本不吻合。對(duì)了，在過(guò)去的20年中，他們中的精英為我們的情報(bào)部門工作，在中東成功地制造了一些破壞行動(dòng)。盜竊銀行賬戶，偷竊資產(chǎn)，攻擊那些將利潤(rùn)匯入極端分子賬戶的公司的名譽(yù)。他們干得很漂亮。事實(shí)上，是太漂亮了。他們不知道什么時(shí)候該收手。”
“讓我猜猜看，”梅隆說(shuō)道，“他們開始從我們不想動(dòng)的人那里竊取錢財(cái)。”
“差不多吧，”丹尼爾斯說(shuō)道，“他們不太會(huì)聽別人的號(hào)令，如果你懂我意思的話。”
“兄弟會(huì)與中情局之間發(fā)生了分歧，”戴維斯說(shuō)道，“迪拜的困境以及金融危機(jī)成為他們關(guān)系破裂的導(dǎo)火索。中情局認(rèn)定，當(dāng)?shù)氐幕靵y主要是兄弟會(huì)在幕后策劃的。隨著迪拜的國(guó)債不斷攀升，兄弟會(huì)優(yōu)先獲得了一些當(dāng)?shù)氐淖詈觅Y產(chǎn)，并且只支付了極其低廉的價(jià)格。同時(shí)他們阻撓一些債務(wù)重組項(xiàng)目，而這正是該地區(qū)一些國(guó)家為解決金融危機(jī)而提出的方案。總的來(lái)說(shuō)，他們讓我們頭痛得要命。但是我們不能眼睜睜地看著迪拜淪陷。他們是這個(gè)地區(qū)內(nèi)少有的溫和派國(guó)家，相當(dāng)于我們的盟友。我們命令兄弟會(huì)收手，他們答應(yīng)了，但卻照干不誤。于是中情局先是出動(dòng)國(guó)稅局來(lái)對(duì)付他們，隨后向瑞士人施壓；對(duì)方屈于壓力，提供了兄弟會(huì)現(xiàn)任四位族長(zhǎng)的銀行記錄�，F(xiàn)已確定，這四人欠繳的稅款高達(dá)上億美元。搞得好的話，我們可以沒收他們的全部資產(chǎn)，總值將高達(dá)數(shù)百億。”
“這一招足夠讓這伙海盜提心吊膽了。”柯頓說(shuō)。
戴維斯點(diǎn)點(diǎn)頭：“黑爾來(lái)找我，希望能夠得到家族許可證的保護(hù)。而且他沒說(shuō)錯(cuò)，許可證上的文字明確規(guī)定，除非犯下謀殺，否則他們可以逃脫所有法律的懲罰。白宮的法律顧問(wèn)告訴我們這個(gè)許可證具有法律效力。美利堅(jiān)合眾國(guó)的憲法明確給予了授權(quán)，而且許可證本身涉及國(guó)會(huì)的一項(xiàng)法案，該法案核準(zhǔn)了許可證的頒發(fā)。”
“如此說(shuō)來(lái)，那干嗎不執(zhí)行呢？”卡西奧佩婭問(wèn)道。
“這是因?yàn)椋?rdquo;總統(tǒng)答道，“安德魯•杰克遜使得這項(xiàng)許可證上的規(guī)定無(wú)法得到履行。”
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)