默里和利茲伯格命令雷•戴維斯帶領(lǐng)他的第 海軍陸戰(zhàn)團(tuán)第1 營(yíng)從陸地上穿越敵占區(qū),這可能是整場(chǎng)戰(zhàn)役最關(guān)鍵的戰(zhàn)術(shù)。根據(jù)炮兵部隊(duì)從山谷里發(fā)回的匯報(bào),當(dāng)時(shí)的溫度為零下 度。在這種氣溫下,沒(méi)什么比翻越冰雪覆蓋的山丘更能令身體脫水的了,但戴維斯的營(yíng)還要行軍 英里,穿越腰深的積雪和三座冰封的山脊。戴維斯說(shuō)他們爬至最陡峭的部分時(shí),“不得不用手腳并用,抓住樹(shù)根和樹(shù)枝以防滑下來(lái)”。“有時(shí)離中國(guó)人十分近,”查爾斯•麥凱樂(lè)中士回憶說(shuō),“我們都能聞到大蒜味,聽(tīng)見(jiàn)他們說(shuō)話。”
惡劣的環(huán)境雖對(duì)生命造成了威脅,但也為戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)造了有利條件。呼嘯而過(guò)的風(fēng)聲讓敵人捂緊了他們的耳朵,這樣就聽(tīng)不到上百個(gè)重裝士兵在雪中移動(dòng)和攀爬的聲音。雖然天氣寒冷,士兵們又疲憊不堪,但隊(duì)伍不能停下,所以他們持續(xù)跋涉了 小時(shí)之久。然后,他們?cè)庥霾⒎鼡袅吮緛?lái)打算進(jìn)行伏擊的中國(guó)人民志愿軍部隊(duì),解救了被包圍的F 連。
當(dāng)戴維斯?fàn)I到達(dá)時(shí),他們見(jiàn)到 0 具中國(guó)人的尸體散落在F 連周圍。在過(guò)去的 天里,這支由 0 人組成的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)加強(qiáng)連共有 人喪生, 人受傷,3 人失蹤。尸體被堆放在F 連的援助站外,麥凱樂(lè)回憶道:“尸體堆起來(lái)大概有 0 英尺高。”最上面的尸體是早上被擊落的直升機(jī)飛行員,他還穿著皮革飛行夾克。“當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景一直印在我的腦海里。”麥凱樂(lè)說(shuō)。F 連的幸存者們都被凍傷或患上了痢疾,戴維斯和F 連連長(zhǎng)威廉•巴伯上尉獲得了榮譽(yù)勛章,在長(zhǎng)津湖戰(zhàn)役中共有1 名海軍陸戰(zhàn)隊(duì)隊(duì)員獲得了這一榮譽(yù)。戴維斯?fàn)I向南進(jìn)軍并保持了道路的暢通,直到海軍陸戰(zhàn)隊(duì)部隊(duì)向南進(jìn)軍。
史詩(shī)般的進(jìn)軍持續(xù)了四天三夜,第 海軍陸戰(zhàn)團(tuán)和第 海軍陸戰(zhàn)團(tuán)在“Y”字形區(qū)域的左翼向下碣隅里推進(jìn)了1 英里之多。期間,他們不僅要與中國(guó)人作戰(zhàn),還要長(zhǎng)時(shí)間抵抗嚴(yán)寒。他們攻擊并清除了個(gè)中國(guó)人設(shè)下的路障。這兩個(gè)團(tuán)小心地緩慢移動(dòng),因?yàn)樗麄冞運(yùn)送著大量傷員和陣亡人員的尸體,其中還有 00 名重傷人員。第 海軍陸戰(zhàn)團(tuán)的一等兵道格•米肖回憶說(shuō):“尸體堆放在卡車上,就像一捆捆木材。當(dāng)卡車上再也沒(méi)有多余空間時(shí),他們就把尸體放在擋泥板上、引擎蓋上,或者綁在火炮的炮管上。上帝啊,那么多的尸體!”負(fù)責(zé)殿后的營(yíng)里有一位叫帕特里克•羅伊的情報(bào)軍官,他后來(lái)寫(xiě)道:“沒(méi)有人會(huì)懷疑柳潭里部隊(duì)的戰(zhàn)斗力,但有多少人能活下來(lái)卻是個(gè)大問(wèn)題。”
一天晚上,史密斯和他的作戰(zhàn)指揮官阿爾法•鮑澤上校在下碣隅里一頂帳篷中,研究如何處理撤退路線上一座被炸毀的橋梁。他們突然聽(tīng)到一陣陌生的噪音。鮑澤走出帳篷,發(fā)現(xiàn)上百名海軍陸戰(zhàn)隊(duì)士兵從長(zhǎng)津湖西北岸行軍至營(yíng)地。“他們?cè)陲h舞的雪花中放聲高歌,”他說(shuō),“如果有那么一刻,你把一切都拋到腦后,看著這個(gè)畫(huà)面,你會(huì)發(fā)現(xiàn)它就像仙境一般……美,看上去真的很美。”歌聲引領(lǐng)著兩個(gè)團(tuán)進(jìn)入了營(yíng)地,他們高歌著海軍陸戰(zhàn)隊(duì)軍歌和其他熟悉的歌曲。鮑澤看著史密斯將軍說(shuō):“我們的麻煩結(jié)束了!我們會(huì)成功突圍的!”醫(yī)療帳篷里的士氣似沒(méi)那么高昂,剛抵達(dá)的傷員們都在那里包扎傷口。第1 海軍陸戰(zhàn)師的外科醫(yī)師小查爾斯•霍洛威回憶道:“如此多的傷患躺著、坐著或站著,我們幾乎看不見(jiàn)地板。傷員們像沙丁魚(yú)一樣堆在征用來(lái)的錐形帳篷里, 名傷員圍著中間的火爐坐成一圈。火焰的熱浪讓他們免于受凍,直到我們把他們送上飛機(jī)。”
然而,下碣隅里正在遭受著中國(guó)人民志愿軍的另一個(gè)師的襲擊。史密斯用了兩天時(shí)間整頓了剛抵達(dá)的兩個(gè)團(tuán),用飛機(jī)先運(yùn)走了所有傷員,再運(yùn)走部分尸體?罩醒a(bǔ)給和疏散工作由空軍少將威廉•特納將軍監(jiān)管,他在兩年前成為柏林空運(yùn)行動(dòng)的負(fù)責(zé)人。步兵的數(shù)量增加了,空軍又為地面部隊(duì)補(bǔ)給了彈藥,盡管中國(guó)人的數(shù)量遠(yuǎn)超過(guò)他們,但史密斯認(rèn)為他們有充足的戰(zhàn)斗力和資源,可以長(zhǎng)期堅(jiān)守住下碣隅里地區(qū)。“我認(rèn)為我們已經(jīng)完成了這次行動(dòng)的關(guān)鍵部分,”史密斯在戰(zhàn)爭(zhēng)后寫(xiě)道,“就算只有兩個(gè)筋疲力盡的團(tuán)級(jí)戰(zhàn)斗部隊(duì),我也堅(jiān)信我們能一路打到古土里。在那里,我們的力量將得到補(bǔ)充。”然而,剛抵達(dá)的兩個(gè)團(tuán)根本沒(méi)有時(shí)間休息。海軍陸戰(zhàn)隊(duì)一等兵弗雷德•艾倫回憶說(shuō),他們剛抵達(dá)便被推上了下碣隅里的戰(zhàn)線,并被要求“挖好戰(zhàn)壕準(zhǔn)備戰(zhàn)斗”。凌晨時(shí)分,一枚照明彈點(diǎn)亮了他們周遭的黑暗,那是一幅讓他們永生難忘的畫(huà)面:半個(gè)中國(guó)從山坡上沖了下來(lái)!
中方的 個(gè)師占據(jù)了從“Y”字形的交匯點(diǎn)向南通往海邊的唯一道路。1 月 日,史密斯指揮麾下10 000 人的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)向海邊進(jìn)軍。他們的計(jì)劃十分縝密,海軍陸戰(zhàn)隊(duì)沿著山脊線側(cè)翼移動(dòng)來(lái)保護(hù)縱隊(duì)?v隊(duì)里有1 000 輛卡車、坦克和其他車輛。
史密斯規(guī)定只有司機(jī)、無(wú)線電人員、醫(yī)護(hù)人員和傷員可以乘車,其他人都要步行,這樣可以最大限度地保持身體熱度, 并靈活應(yīng)對(duì)敵人的襲擊。“這是一股非常強(qiáng)大的力量,”史密斯后來(lái)寫(xiě)道,“我們擁有充足的彈藥、燃料和口糧,還擁有海軍陸戰(zhàn)隊(duì)和艦載空軍的有力支持,擁有各種口徑的火炮、坦克以及種類完備的步兵武器,還有英勇堅(jiān)強(qiáng)、不畏死亡的指揮官和士兵們。”即使如此,突破了超過(guò) 個(gè)路障,向南推進(jìn)了11 英里,最終抵達(dá)另一個(gè)要塞古土里的過(guò)程中仍花費(fèi)了3 個(gè)小時(shí),傷亡 00 多人。阿爾蒙德乘飛機(jī)從車隊(duì)上空經(jīng)過(guò)時(shí),看見(jiàn)隊(duì)伍走走停停十分氣憤。他降落在古土里,斥責(zé)史密斯,督促他們加快行軍速度。
當(dāng)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)最終進(jìn)駐古土里后,第1 海軍陸戰(zhàn)師偵察連一等兵保羅•馬丁準(zhǔn)備前去看望自己在第 團(tuán)和第 團(tuán)的朋友們。“我發(fā)現(xiàn)他們大多數(shù)人已經(jīng)陣亡了。”馬丁說(shuō)。